25. Kiválasztottam egy napot, amikor Wang DeQuan rendelt, és eljöttem a Hesong Klinikára. Nem hívtam fel, csak ültem az előcsarnokban és kábultan néztem a játszadozó gyerekeket. Amikor megérkeztem a klinikára, a…
Posts TaggedDanmei fordítások
4. rész: Jegyzetek az Emojik használatáról
22. Miután elküldtem a magazint a nyomdának, és befejeztem az új szám témaválasztási értekezletét a szerkesztőségi csapattal, végre megkönnyebbülten lélegezhettem fel, így meghívtam erre a hétvégére Wang DeQuant egy vacsorára…
4. Extra: Kedves, Bizalmas
Az emberek nagy felhajtást csaptak jianghu-szerte, hogy valójában ki látta a Márványozott Kristály kulcsát? Wen KeXing látta. Aztán eszébe jutott, hogy a számtalan vérontást okozó “kulcs”, melynek hosszúsága valójában nem…
3. Extra: BaiYi, Jianghu
A legendák szerint, amikor egy mennybéli halhatatlan élettartama a végéhez közeledik, testén a hanyatlás 5 stádiuma fog bekövetkezni.464 Azonban, ha megszokta a boldogság állapotát, nehezen fogja tudni ezt elfogadni és…
2. Extra: Előző élet, Mostani élet
(Ah-Xiang és Kis Cao külön része, tessék.) Vannak, akik haláluk után – miután végiggondolták az életüket – úgy érzik, nincs okuk aggodalomra. Három Esszenciájuk és Hét Lelkük már javarészt szertefoszlott,…
77. Fejezet: Finálé (III. rész)
Annak ellenére, hogy Wen KeXing ebben a borzalmas állapotban volt, és úgy tűnt, hogy csak belélegezni tud, de kilélegezni nem, a Skorpió még így is körülbelül 7 méterrel távolabb állt…
76. Fejezet: Finálé (II. rész)
A Hetedik Úr a fogadóban üldögélt. Egy csésze teát tartott a kezében, miközben egy halom apró pálcikával babrált az asztalon. Arca komoly volt, mint akinek megbízható jósképességei lettek volna. A Nagy…
75. Fejezet: Finálé (I. rész)
Zhao Jing haladt elöl, aki ölni vezette fel az embereit a Fengya-hegyre. Hangosan így szólt, “Nem kell aggódnotok, a gonosz démonok nem mások, mint…” Szavai hirtelen abbamaradtak, és félelemmel átitatott tekintettel…
74. Fejezet: A Háború
Wen KeXing szótlanul nézett rá. Tekintete olyan szúró volt, mint egy ár. Mintha lyukat akart volna szúrni a szívébe. Öreg Menget hirtelen pánik fogta el, és képtelen volt megállni, hogy…