Tudom, hogy kicsit eltűntem, amiért elnézést kérek. Egyrészt személyes dolgok állnak a háttérben, másrészt pedig nem igazán tudtam, mihez kezdjek a fordítással. Ugyanis megtudtam, hogy van már egy KinnPorsche rajongói…
Browsing CategoryHírek
Vízió: a rajongói fordítók szerepe és integrálási lehetőségei
A minap megkértem a ChatGTP-t, hogy vázolja nekem a hivatásos műfordító és a rajongói fordító közötti különbségeket. A következő választ kaptam: A hivatásos műfordító és a rajongói fordító között több…
Kérdezz-felelek
1. Miért adtad a valódi neved a fordításaidhoz, amikor maguk a szerzők is álnéven írnak? Amikor elkezdett égni bennem a vágy, hogy másoknak is megmutathassam a Faraway Wanderers első 7…
Hírek + egy kis meglepetés
Úgy néz ki, hogy augusztusban nem fogok tudni újabb fejezettel jelentkezni, ezért arra gondoltam, hogy megosztom veletek a Little Mushroom első fejezetét az én fordításomban. Július utolsó hetében ezzel a…