(PORSCHE) Felébredtem és nyújtózkodtam egy kicsit, amitől hirtelen fájdalom futott végig a testemen. Összehúztam a szemem, hogy alkalmazkodjon a fényhez és megvakartam a fejem, miközben próbáltam visszaemlékezni a tegnap este…
Blog
Kérdezz-felelek
1. Miért adtad a valódi neved a fordításaidhoz, amikor maguk a szerzők is álnéven írnak? Amikor elkezdett égni bennem a vágy, hogy másoknak is megmutathassam a Faraway Wanderers első 7…
6. Fejezet: Mintha egy régi barát tért volna vissza
XiaoLiu felépítése nagyon különleges volt, aminek köszönhetően sebei sokkal gyorsabban gyógyultak, mint a hétköznapi embereké. Jing pedig sok közismerten jó gyógyszert hagyott hátra, mint a Jáde-hegyi kalcedont, a Guixu kristályból…
Hírek + egy kis meglepetés
Úgy néz ki, hogy augusztusban nem fogok tudni újabb fejezettel jelentkezni, ezért arra gondoltam, hogy megosztom veletek a Little Mushroom első fejezetét az én fordításomban. Július utolsó hetében ezzel a…
8. fejezet: Elfelejtve
(PORSCHE) Összeráncolt szemöldökkel kapaszkodtam a medence szélébe. Ma nem igazán tudtam a vizsgámra koncentrálni. A halakra gondoltam, amiket megöltem a múlt éjjel. Nem tudom, mi lesz ezután, de most nem…
5. Fejezet: A hegyekre és folyókra bízom e testet
Öreg Mu zöldséget vásárolni ment, Chuanzi gyógyszert hordott ki, Tianer pedig a házban tanult ruhát varrni Chuanzinak. Nem voltak járóbetegek, ezért XiaoLiu az íróasztalon fekve aludt. Amikor felébredt, még mindig…
7. fejezet: Első nap
(PORSCHE) Sokáig álltam kint a döntésemen agyalva, mielőtt behajtottam a Terapanyakun ház arany kapuján. Az őr elkérte a nevem és intett, hogy parkoljam le a motorom oldalt. Csak egy letargikus…
6. fejezet: Jó vagy rossz
(PORSCHE) Néztem az előttem lévő iratokat, minden egyes mondatot gondosan átolvasva. Mellettem az öregember foglalt helyet nyugodt arckifejezéssel. Velünk szemben Kinn magas alakjával, keresztbe tett lábbal ült a kanapén és…
5. fejezet: Választás
(KINN) A kanapén ültem keresztbe tett lábbal, karomat a karfán nyugtatva. A sárkánymintás ajtót figyeltem, vártam valakire, akivel az utóbbi időben igazán meggyűlt a bajom. – Itt van. – jelentette…
4. fejezet: Nyomás alatt
(PORSCHE) Hazafelé motoroztam mögöttem egy utassal, aki úgy nézett ki, mint aki a fél életét elvesztette és az ítéletnapra készül. A nagybátyám, Athie a semmiből felhívott, hogy vegyem fel az…